• 政府官公庁の語学研修指定校。20年の実績と信頼
  • 国際ビジネスサポートが20年間選ばれている理由。1:各種専門知識を備えている専門家が対応2:翻訳の正確さ、迅速さ3:翻訳品質の保証体制4:厳密な秘密保持5:政府官公庁指定の信頼性

弊社は東京オリンピック開催を応援しております。オリンピック関連の通訳・翻訳・国際会議の運営企画などの業務を随時承っております。お気軽にお問い合わせください。

弊社は東京オリンピック開催を応援しております。オリンピック関連の通訳・翻訳・国際会議の運営企画などの業務を随時承っております。お気軽にお問い合わせください。

創業以来、年間数千件の通訳翻訳実績

株式会社国際ビジネスサポートは、
「法律・法務翻訳、金融・経済翻訳、医薬翻訳、工業(IT関連)翻訳、ホームページ、マニュアル、マンガ、特許」
などを専門とする翻訳・通訳専門会社です。

平成7年の創業以来通訳・翻訳業務を専門とし、国際会議の運営企画及び同時通訳・逐次通訳者派遣、推薦留学、国際ビジネスコンサルティング業務・海外市場調査・信用調査業務、経営改善アドバイス業務などのサービスも提供しております。

質の高い通訳・翻訳により、政府官公庁 や財界、企業において国際交流やビジネス活動をサポートしています。
近年、外務省・財務省・法務省・農林水産省・東京税関などの国際会議の請負業務・招聘業務・外国公務員の養成講座・異文化理解セミナー及び契約書・特許などの重要書類の翻訳・語学研修などの業務を数多く行っており、経験実績は業界内においてトップクラスです。

また、「品質第一」「サービス第一」「信頼第一」をモットーにこれまでのノウハウと豊富な経験を駆使してお客様の幅広いリクエストにお応え続けます。

高品質・低料金は弊社の売り物ですので、翻訳・通訳を求めるなら株式会社国際ビジネスサポートへお気軽にお問い合わせください。

インターネットからのお問い合わせ

国際ビジネスサポートは、次の観点から翻訳の品質を徹底しています。

正確さ・迅速さ
現在の翻訳業界は、大手も外国の翻訳会社などに外注したり、翻訳ソフトを使ったりしてコストを下げて来ている傾向があります。
この場合外国の翻訳会社は
リアルタイムで対応できないし、
翻訳の精度が悪く失敗が多い。
価格は弊社より安い企業もあるかと思いますが、出来上がりの品質に気をつける必要があると思います。

弊社は外国の翻訳会社に依頼しません。
翻訳ソフトも使いません。
専門分野に精通している翻訳スタッフが対応いたします。
正確さ・迅速さを常に徹底追及しベストクオリティを実現します。
「専門用語は大丈夫?」という心配は無用
専門用語翻訳イメージ
弊社は総合翻訳会社ですが、中身は各種専門知識を備えている専門家の集まりです。

長文の案件や報告書・マニュアル翻訳の場合は数人体制で作成しておりますが、必ず『用語集』を共有し、訳語の統一を図ります。





文章の構成力
外国語というものが
即その国の文化、社会。
政治そして経済力等々、あらゆる面においてまさにその基低を成すという基本認識のもとで、私どもが翻訳者に先ず求めるのは、その日本語能力の確かさであります。
最終的には日本語そのものの運用能力・構成力が翻訳の成否を決することになると言えます。

構成力イメージ
品質の保証体制
国際ビジネスサポートは、翻訳の品質を保証するため随時お客様のご要望に応じ、アフターフォローも無料で行います。
各工程において担当スタッフによる品質管理を徹底します。

納品までの流れ
厳密な機密保持
機密保持について会社概要のプライバシーポリシーをご覧下さい。

国際ビジネスサポートは担当者はもちろん翻訳者、校正者に対してもお客様の機密が漏れることのないように徹底指導、管理しています。
失敗の多い翻訳業界で弊社はトライアル翻訳を行っております
品質の事前確認はトライアルで!

大型案件、カタログや技術資料などは事前のトライアル翻訳で品質をご確認いただけます。



多言語の翻訳・通訳サービスに対応

アジア各国語

中国語・韓国語・タイ語・広東語・台湾語・インドネシア語・ベトナム語・ラオス語・カンボジア語・ミャンマー語・ネパール語・ウルドゥー語・パッシュウトウ−語・ダリ語・ベンガル語・シンハラ語・ヒンディー語・チベット語・ウイグル語・マレーシア語・フィリピン語・タガログ語・ビサヤ語・モンゴル語 他の翻訳・通訳

欧米諸言語

英語・フランス語・ドイツ語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・ロシア語・ギリシャ語・スウェーデン語・オランダ語・フィンランド語・ルーマニア語・ポーランド語・チェコ語・ハンガリー語・セルビア語・ブルガリア語 他の翻訳・通訳

中東・アフリカ諸言語

トルコ語・アラビア語・ペルシャ語・ヘブライ語・スワヒリ語 他の翻訳・通訳

得意分野

法律・環境・経済・貿易・関税・金融・流通・電気・半導体・コンピューター・機械・航空・土木建築・不動産・農林水産・自動車・繊維・金属材料・物理化学・石油・医薬・特許・経営・教育・芸能・スポーツ 他の翻訳・通訳


直近実績(一部)

平成25年度【語学研修実績】
・法務省 語学(中国語3)委託研修(入国管理局)
・法務省 語学(英語1)委託研修(入国管理局)
・法務省 語学(韓国語3)委託研修(入国管理局)
・法務省 語学(英語2)委託研修(入国管理局)
・法務省 語学(英語1) 委託研修(入国管理局)
・法務省 語学(英語2) 委託研修(入国管理局)
・財務省税関研修所 税関研修所 (東京支所)韓国語研修
・財務省税関研修所 税関研修所(東京支所)中国語研修
・財務省税関研修所 税関研修所(東京支所)英語研修
平成25年【通訳・翻訳・国際会議実績】
・国土交通省・外航海運政策 国際会議の同時通訳、逐次通訳者及びエスコートの手配、会議のテープ起し
・外務省ロシア支援室 北方四島住民支援 通訳・エスコートの手配、翻訳
・外務省四島交流受入(地震火山専門家招聘) 通訳・エスコートの手配、翻訳、その他
・外務省四島交流受入(歴史文化専門家招聘) 通訳・エスコートの手配、翻訳、その他
・外務省国際情勢専門家等との協議 (11月25日〜12月2日)
・外務省国際情勢専門家等との協議 (11月25日〜11月30日)
・外務省国際情勢専門家等との協議 (12月2日〜12月6日)
・外務省国際情勢専門家等との協議 (12月10日〜12月15日)
平成24年度
・北方四島交流代表者間協議の運営支援、ロシア語通訳
・外務省ロシア公務員養成講座(日本における薬事政策及び行政)
セミナー請負業務、ロシア語同時/逐次通訳、翻訳、アテンド、研修運営
平成24年
・財務省税関研修所 インド税関技術協力に係る英語通訳
・財務省税関研修所 ミャンマー税関技術協力に係るミャンマー語通訳
・JETROモンゴル展 モンゴル語通訳
・筑波技術大学 & ロシアの大学とのTV会議ロシア語通訳
・ユニッククレーン車中国市場調査
・中国異文化研修に係る企業研修企画及び講師派遣
・インド赴任者向けインド英語企業研修講師派遣
・自動車整備ビデオ英語ナレーション翻訳
・法務省語学(英語)委託研修(入国管理局)
・農林水産省植物防疫専門官(海外検疫コース)英語研修
・財務省税関研修所(東京支所)韓国語研修
・財務省税関研修所(東京支所)中国語研修
・財務省税関研修所(東京支所)ロシア語研修
・法務省税関研修所(東京支所)中国語研修
・法務省語学(中国語)委託研修(入国管理局)
・法務省語学(英語)委託研修(入国管理局)
・法務省語学(韓国語)委託研修(入国管理局)
・職業法人野田地域職業訓練協会 英語研修、韓国語研修
平成23年
・筑波技術大学 & ロシアの大学とのTV会議通訳
・財務省税関研修所(東京支所)マレーシアIT改善コース マレーシア語翻訳
・財務省タイ税関職員研修に伴うタイ語通訳、翻訳、アテンド業務

その他多数

翻訳通訳に関することでご不明なことは何でも気軽にお問い合わせ下さい。
インターネットからのお問い合わせ

情報リンク集

サイトマップ

ページのトップへ